"Bruchstücke" de Wolfgang Lehmann (ALE)

"Bruchstücke" é uma palavra do alemão; em inglês, você pode traduzi-lo com pedaços ou fragmentos quebrados. Costumo pensar que, quando percebemos algo, separamos as coisas do todo porque, no final, nunca conseguimos perceber o todo. Vemos e ouvimos, cheiramos e sentimos apenas partes, fragmentos nunca o todo. Toda fotografia, toda gravação de vídeo / filme é sempre apenas um fragmento de um todo.

Os processos de decadência no sentido de transformação e mudança sempre me fascinaram. O processo de decadência é certamente uma expressão errada, porque é uma nova beleza criada pela transformação.

A idéia para esses cinco vídeos é um fragmento visual, não há narrativa clara e o espectador é deixado com seus próprios pensamentos. Não há interpretação errada.

Esses vídeos são, em última análise, um poema ilustrado, uma imaginação e uma experiência transcendental.

Um mistério visual inspira-se nas pinturas pontilhistas e impressionistas.

É claro que os fragmentos são baseados em um todo, mas a questão é que o todo não existe mais; restam apenas os restos, que precisamos preencher por nós mesmos.

Estou interessado em filmes e vídeos que desafiam o público e exigem paciência e abertura deles. Isso dá ao espectador mais do que apenas a manipulação do tempo em termos de emoção e uma maneira de passar o tempo.

Meus filmes / vídeos também querem ser um prazer estético para o público, embora os trabalhos não tenham que agradar a todos, eles são criados para aqueles que podem encontrar acesso a ele. As pessoas são indivíduos e isso significa que precisamos de filmes individuais.



 
Wolfgang Lehmann.JPG
 

Wolfgang Lehmann nasceu em Freiburg / Breisgau, Alemanha em 1967.

Seus primeiros esforços cinematográficos foram realizados em 1989. Desde 1994, Wolfgang Lehmann realiza e produz seus próprios filmes, muitos dos quais foram convidados para exibições em festivais e museus, entre outros na Europa, Argentina, Brasil, Peru, Colômbia, EUA, Canadá, Japão , Coréia, Índia, Bangladesh, Israel, Nova Zelândia e Austrália. Retrospectivas foram mostradas em Berlim, Frankfurt / Main e Cagliari (Sardenha).

Em seus trabalhos, ele transforma e transfere documentários, fotos encenadas ou imagens de imagens encontradas em obras mais ou menos abstratas. Para realizar a tradução de uma realidade para outra, ele mistura a mídia: uma câmera de 16 mm, projetores de filme de 16 mm, câmeras digitais ou analógicas e computadores, a imagem é resultado de um processo de conversão.

Depois de viver por um breve período em Berlim, Wolfgang Lehmann reside em Estocolmo desde 2006.

Wolfgang Lehmann nasceu em Freiburg / Breisgau, Alemanha em 1967.

Seus primeiros esforços cinematográficos foram realizados em 1989. Desde 1994, Wolfgang Lehmann realiza e produz seus próprios filmes, muitos dos quais foram convidados para exibições em festivais e museus, entre outros na Europa, Argentina, Brasil, Peru, Colômbia, EUA, Canadá, Japão , Coréia, Índia, Bangladesh, Israel, Nova Zelândia e Austrália. Retrospectivas foram mostradas em Berlim, Frankfurt / Main e Cagliari (Sardenha).

Em seus trabalhos, ele transforma e transfere documentários, fotos encenadas ou imagens de imagens encontradas em obras mais ou menos abstratas. Para realizar a tradução de uma realidade para outra, ele mistura a mídia: uma câmera de 16 mm, projetores de filme de 16 mm, câmeras digitais ou analógicas e computadores, a imagem é resultado de um processo de conversão.

Depois de viver por um breve período em Berlim, Wolfgang Lehmann reside em Estocolmo desde 2006.

www.imagewolfganglehmann.de